realDrinker: アナタハン島事件

—　The 性 Of Anatahaｎ　—

アナタハン島は、サイパン島の北約１１７ｋｍに位置する全長約９ｋｍ、幅３．７ｋｍ、面積約３２平方ｋｍ程度の小さな孤島である。

太平洋戦争の真っ只中の昭和１９年６月１２日、
海軍に徴用された日本のカツオ漁船数隻に、それぞれ水兵２名、軍属の漁師８〜９名が乗り組みサイパン付近を南下していたが、同日早朝、これらの船は米軍機に空から攻撃を受ける。これによって〔兵助丸〕と〔曙丸〕の二隻が沈没。
乗組員たちが命からがら泳ぎ着いた島が、このアナタハン島であった。

さらにこの時、同様に攻撃を受けて沈没した〔えびす丸〕の生存者を乗せた〔海鳳丸〕もアナタハン島にたどり着いた。しかし、この〔海鳳丸〕も翌日の空襲で焼失してしまい、兵隊１０名、臨時徴用の船員２１名、合計３１人の男たちがアナタハン島に取り残された。

戦前から日本企業によるヤシ林の経営が行われていたアナタハン島には、７０人ほどの原住民が暮らしていたが、ほかにも農園技師の男性１人とその部下（南洋興発栽培主任）の妻・比嘉和子（２４歳）の２人の日本人が暮らしていた。

比嘉和子はパガン島でカフェの女給をしていた１８歳の時に結婚し、２２歳の時に南洋興発に勤める夫についてアナタハン島へ来たが、当時、夫は妹をパガン島に迎えに行ったまま帰れなくなっており、消息が途絶えていた。
孤島での心細い状況の中、農園技師と和子は親密な関係になっていた。

＜　現在の生存者数：　男３２人、女１人　＞

和子らは農園を持っていたが、３０人もの男を食べさせるだけの余裕はなかった。
１ヶ月もすると食糧が底をついたため、男たちはグループに分かれて里芋の栽培などを始めた。彼らは生きるためにトカゲやコウモリ、ヤシガニなども捕って食べた。
皆、生きるのに必死で、食べ物を求めて駆けずりまわる毎日だった。
そんな中、暴風雨の中で高波にさらわれた１人が行方不明になる。

＜　現在の生存者数：　男３１人、女１人　＞

彼らが上陸してから１年後の昭和２０年、
７月中旬から約１ヶ月の間、アナタハン島は、ほぼ毎日空襲を受けていた。島にいた原住民らはアメリカ軍に連れていかれたり脱出したりして、いつの間にか１人残らず島からいなくなっていた。

昭和２０年８月１５日、戦争が終結したあとも終戦のニュースなど知る由もない彼らは、それまでと同じようにアメリカ軍の姿を見たら逃げるという生活を送っていた。

９月中旬にアメリカ軍のボートが海岸に近づき、拡声器を使って、「日本は降伏した。島に残留している者は速やかに投降し、アメリカ軍の船に乗船せよ」と呼びかけたが、誰一人として敗戦を信じようとしなかった。

孤島の男３０人と女１人は、島の西側にあるソンソンというヤシ林 → 東北の出張所というヤシ林 → 島の南側の市日工場と、海岸を沿いを順に引っ越しながら島での生活を続けた。

彼らの主食は、バナナ、里芋、砂糖きびで、原住民が置いていった種を撒いて育てた果物、海で捕った魚もよく食べた。他にもトカゲやヘビやネズミなど、食べられる物なら何でも食べた。
料理をする煙がアメリカ軍の目にとまると空襲を受けると恐れがあると思い込んでいたため、炊飯は朝に３食分まとめてしていたという。何をするにもアメリカ軍に見つからないよう細心の注意を払っていた。

時折アメリカ軍がやって来て上陸したが、いつもすぐに引き揚げていった。
アメリカ兵が帰ったあとで煙草の吸殻を拾うのが、当時の彼らにとっては何よりも楽しみだった。

当初は生きるだけで精一杯だったが、高波にさらわれた１人を除く全員が終戦まで無事に生き延びていたことになる。
この頃アメリカ軍に投降していたら、全員が日本の土を踏めただろう。

１９５１年アメリカが撮影したアナタハン島の海岸に近づくボート

徐々に飢える心配と空襲がなくなり、島の生活にも余裕が出てきた。
彼らは自家製のヤシ酒を作り、月夜には宴会をして楽しむこともあった。

しかし生活に余裕が出てくるにつれ、彼らの間に奇妙な空気が流れ始めた。
島でたった１人の女性である和子をめぐって、男たちが火花を散らしあうようになったのだ。
農園技師と和子が夫婦でないことが知れると、それにいっそう拍車がかかった。

身の危険を感じた和子は、助けを求めるかたちで農園技師と同棲しはじめたが、独占欲が強く、嫉妬深くなった農園技師は、和子が他の男と口をきいただけで殴る蹴るの暴力をふるうようになった。

終戦から半年経った昭和２１年２月、〔兵助丸〕の船長が病死した。

同年８月、アメリカ軍の船がやって来たため山中に逃げ込んだ農園技師と和子は、墜落したＢ２９の残骸を発見し、パラシュートと缶詰を回収する。思えば、これがすべての始まりであった。

その後、皆で墜落現場へ行き、パラシュート６個とガソリンタンク７個などを回収。パラシュートの布地で服を作ったり、ガソリンタンクを２つに切って鍋を作ったりしたが、その時、機体からナイフを作った者もいた。
また、Ａ男とＢ男という２人組が、Ｂ２９の残骸の中から壊れたピストル３挺と実弾７０発を拾った。
２人組はそれらを解体・修理し、２挺のピストルを組み立てた。

男たちが武器を手にした時、悲劇が幕を開けた。

＜　現在の生存者数：　男３０人、女１人　＞

まもなく、２人組の片方と仲の悪かったＣ男という男が変死した。
「木から落ちたのが原因」ということだったが、２人組以外に目撃者はいなかった。

その後、農園技師の嫉妬に愛想をつかしていた和子は、Ｄ男という男と駆け落ちし、山中深くに逃げるが、所詮は狭い島である。結局、簡単に発見されて農園技師のもとに連れ戻された。

以来、男たちの和子争奪戦が激化する。

ピストル２人組の片割れであるＡ男は、あからさまに和子にベタベタするようになった。
ある日、Ａ男が和子に「俺の女になれ。いやだと言うなら、農園技師を殺すぞ」と言った。
和子がそれを伝えると、農園技師は震え上がった。
これまでの嫉妬心はどこへやら、「俺は殺されたくない。あいつのところへ行け」と、和子に言った。そして、なぜかその後、農園技師、Ａ男、Ｂ男、和子の４人で暮らすようになった。

つまり、和子は同時に３人の夫を持つ身になったのである。

しかし、そんないびつな生活が長続きするはずがない。
案の定、昭和２２年の秋、ピストル２人組の間で仲間割れが起こり、Ｂ男がＡ男を射殺した。

翌、昭和２３年、
このままでは自分の身にも危険が及ぶと感じたのか、農園技師は、まるで品物のようにアッサリと和子をＢ男に譲り渡し身を引いた。

ところが、その３ヵ月後、Ｂ男が行方不明になった。

Ｂ男の失踪について、農園技師と和子は「Ｂ男は夜釣りをしていて海に落ちて死んだ。」と言ったが、泳ぎの達者なＢ男が海に落ちて死んだと信じた者はいなかった。現在でもＢ男の死因については不明である。

２人がＢ男を殺したという証拠はないが、目撃者が２人しかいないこと、Ｂ男の死後すぐに和子と農園技師がよりを戻していることなど、不審な点は多い。

＜　現在の生存者数：　男２７人、女１人　＞

さらに、それから半年ほどして、今度は農園技師が変死した。
和子とＥ男によると、「農園技師は食中毒で死んだ。」ということだったが、Ａ男とＢ男の死後、彼らのピストルを所有していたＥ男が農園技師を射殺した疑いが強いといわれている。

「銃を持つ者が和子をものにする権利を持つ」という絶対的な掟が、暗黙のうちに島を支配するようになっていた。殺るか殺られるか、まさに一触即発の空気が島全体に満ちていた。

その後、昭和２４年２月までに〔海鳳丸〕の水夫長が崖から転落して死に、続いて〔曙丸〕の水夫長が食中毒を起こして死んだ。どちらも不審な死に方だったが、事故であれ殺人であれ、彼らに調べる術はなかった。

そのような状況下、Ｅ男が不審な溺死を遂げる。
「大波にさらわれて行方不明になった」ということだったが、遺体はあがらなかった。

＜　現在の生存者数：　男２３人、女１人　＞

この異常な事態を収拾するべく、長老格のＦ男がある提案をした。

「和子さんに正式な夫を選んでもらい、みんなでこれを祝福して、もう一切邪魔はしないと約束しあおう。」

和子は内心、もう男はこりごりだと思っていたが、Ｆ男の提案を受け、しかたなく最初の駆け落ち相手であったＤ男を選んで結婚（？）することにした。生き残った仲間たちは簡単な結婚式を行い２人を祝福した。

すべての元凶であるピストルは、皆で話し合った結果、２挺とも壊して海に沈めた。

昭和２４年の秋、アメリカ軍が降伏を勧告するビラを撒いたが、依然彼らは敗戦を信じず、ビラを撒くのも度々上陸するのも、すべてアメリカ側の謀略だと思っていた。当時、１００ｋｍ近く離れたサイパンでは不発弾の処理が行われており、その爆発音がアナタハン島まで届いていたため、まだ戦争が続いているものと思い込んでいたのである。

翌年の昭和２５年６月、サイパンからの爆発音がピタリと止んだ。

これには、皆、おかしいと話し合ったが、確認する勇気も手段もなかった。
そうこうしている内に、またアメリカ軍の船が島にやって来た。

この時、いつものように逃げる皆とは反対に、和子だけは船に近づいて行って、島から脱出した。

その船は確かにアメリカ軍が手配した船だったが、日本人も乗っており、アナタハン島の残留日本人救出の目的でやって来たものであった。救出された時、和子は２８歳になっていた。

救助隊と一緒に　（写真中央が和子）
Kazuko Higa poses with part of "rescue party" at Anatahan anchorage.

和子、６年ぶりに他の女性と会う　—　右の女性はサイパン島民生部長ジョンソン少佐の妻
Kazuko Higa sees another woman for the first time in six years at Charlie Dock, Saipan,
June 1950. Woman on right is Elouise Johnson, wife of Deputy Civil Administrator, Saipan.

救出船の日本人らと和子は置手紙と日本の新聞などを残していったが、それでもなお島に残った男たちは終戦を信じようとはしなかった。

それから２ヶ月後の８月、和子と結婚したものの結果的に置き去りにされたＤ男が病死した。

昭和２６年１月、和子が前年７月にサイパンでＤ男宛に書いた手紙が海岸に届いていた。
同じ月、〔曙丸〕の船長が手首の大怪我がもとで命を落とした。

＜　現在の生存者数：　男２０人　＞

６月、アメリカの飛行艇がビラを撒いていった。
ビラには「２、３日中にご家族から皆さんへの手紙をお届けします。」と書いてあり、島にいる全員の氏名が書いてあった。数日後、手紙が届いた。マッカーサーと昭和天皇が並んで写っている新聞も一緒に届いて、男たちはやっと現実を受けとめ始めた。そしてこの手紙を積んで来た船に兵隊の１人が乗り込む決意をし、島を脱出した。

６月１４日、男たちは、次にアメリカ軍が来たら投降しようと話し合った。

６月２６日、アメリカ軍の飛行艇が再びビラを撒いた。男たちは白い布を振って出迎えた。
　　　　　　　ビラには、「６月３０日に迎えの船を差し向ける」と書いてあった。

６月３０日
当日は、皆で髪を刈り、髭を剃り、身の回りのものを整理して迎えを待った。
１５０ｍほどの沖に船が停泊し、ボートが岸にやってきた。
生き残った１９人の男たちは、丸７年間暮らしたアナタハン島に別れを告げた。

　

※上の写真は、実際の投降時の様子をとらえた報道写真
〝The last surrender of World War II - Anatahan, June 30, 1951〟

アメリカ軍のボートで島を離れる残留者たち　（かなり嬉しそう）

■　帰国した彼らを待っていた更なる悲劇

和子の本来の夫は、何年も行方不明だった和子を死んだものと思い込み再婚していた。
〔兵助丸〕の乗組員の漁師だった男の妻も再婚していた。
同じく〔兵助丸〕の乗組員の男の妻は、男の実の弟と再婚して子供まで設けていた。
その他にも２人の帰国者の妻が再婚していた悲劇があった。
帰国の喜びもつかの間、事実を知った男たちは、その場でボロボロと涙をこぼしたという。

■　後日談

帰国後の昭和２７年、アナタハン島での数奇な生活は、大々的に報道され、日本国内で空前の「アナタハンブーム」となり、和子のブロマイドが売れに売れた。

男たちはそれほど騒がれなかったが、和子は男を惑わす悪女として報道され、大衆の好奇の目に晒された。マスコミは和子を「女王蜂」と呼び、「アナタハンの毒婦」として猟奇的に扱った。

昭和２８年、和子本人を主役にしたＢ級猟奇映画『アナタハン島の真相はこれだ』が公開される。
過去にも阿部定などが、自らをモデルにした芝居に出演するといったことはあったが、事実を伝えるどころか、猟奇的に脚色した映画に本人が出演した例は、この映画ぐらいのものだが、このＢ級映画が海外の巨匠監督の目にとまった。『嘆きの天使』で有名なジョゼフ・フォン・スタンバーグである。

スタンバーグは同年に日本人俳優を使って『アナタハン（原題：The Saga Of Anatahan)』という映画を製作した。この映画、日本ではまったくウケなかったが、海外では好評だったという。

　　　　　

〔THE SAGA OF ANATAHAN 〕
CREDITS: Directed, written, narrated and photographed by Josef von Sternberg
Produced by Kazuo Takimura,
Music by Akira Ifukube
Starring Akemi Negishi, Suganume, Ikio Sawamura, Jun Fujikawa
Ｒｅｖｉｅｗ　http://filmthreat.com/Reviews.asp?Id=4509



■　和子

映画出演のあと、今度は『アナタハンの女王』の芝居の主役として舞台に立って全国を興行して回ったが、昭和３３年、郷里の沖縄に帰り結婚。
昭和４９年、脳腫瘍のため、５２歳で死去。

蝿の王　　ウィリアム・ゴールディング (著)　★★★★★
〜あらすじ〜　
南太平洋の孤島に飛行機で不時着した少年たち。
その島で野性にめざめた彼らは殺りくをくり返す。極限状況の中の新しい秩序とその崩壊を通して
人間と社会のあり方を風刺する恐怖の寓話。（映画もあります）

＜参考書籍（すべて絶版）＞　吉村昭　「漂流」　／　丸山通郎　「アナタハン」　／　大野芳　「絶海密室」他